ChineseVibe

掇拾精华

Значение и русский перевод

掇拾精华 — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: pluck the essence.

Порядок написания черт (HanziWriter)

Интерактивная пропись и проверка правильности начертания

Иероглифы по отдельности

Слова с иероглифом «»

duō

I(гл.)1) подбирать, собирать; отбирать, подгонять (одно к другому); приводить в порядок, убирать[*]掇薪 собирать хворост[/*][*]掇芥 убрать грязь, прибрать[/*]2) отнимать, отбирать; грабить[*]烧掇 жечь и грабить[/*]3) компилировать, составлять[*]博搜精掇 широко собирать и лучшее компилировать[/*][*]掇遗 собрать (скомпилировать неизданное из трудов предшественников)[/*]4) (вм.) [ref]辍[/ref] (прекращать, переставать)5) перебирать струны[*]慢掇轻拢 медленно перебирать струны и неслышно настраивать[/*]II(прил.)* короткий; близкий, достижимый[*]掇而不跂 \[пусть\] оно близко, я за ним не пойду[/*]

掇皮_

\[candid; forthright\] 去掉皮, 常指直率, 无所掩饰

掇拾duóshí

1) собирать, подбирать; убирать2) приводить в порядок, исправлять

掇芹duóqín

сорвать сельдерей (обр. в знач.: получить первую учёную степень; при старой системе экзаменов)

掇蜂duófěng

снять шмеля (с платья мачехи и быть заподозренным в попытке сближения с ней; обр. в знач.: причина несправедливой оценки честного человека; попасть под необоснованное подозрение)

掇弄duōnòng

(диал.)1) вертеть в руках, возиться2) прибирать, приводить в порядок; поправлять, чинить, ремонтировать3) подтасовывать4) провоцировать, подстрекать