钟乳石灰岩

1) колокол[*]钟石 колокол и каменный гонг[/*][*]庙里打了钟石 в храме ударили в колокол[/*]2) часы (башенные, стенные, настольные; также родовая морфема)[*]钟瓤子 внутренность часов, часовой механизм[/*][*]座(挂)钟 настольные (стенные) часы[/*][*]闹钟 будильник[/*]3) на часах ...... часов; в...... (таком-то) часу[*]两点钟 два часа; в два часа[/*][*]两点五分钟 \[в\] два часа пять минут[/*]4) \[колокольный\] звон; бой (часов)[*]钟调 (diào) \[колокольный\] перезвон[/*]5) концентрировать, сосредотачивать6) (см.) [ref]酒瓶[/ref]7) (см.) [ref]盅[/ref]8) 春秋时齐国以十釜为“钟”（标准不一) чжун (мера измерения в 6 斛 и 4 斗, около 660 л)

минутный объём дыхания

минутный объём дыхания

1. 古代的量器。 左传·昭公三年： “豆区釜钟， 四升为豆， 各自其四以登于釜， 釜十则钟。 ”2. 比喻俸给。 清·张尔岐·辨志： “若夫智虑不离乎钟釜， 慈爱不外乎妻子， 则一室之人而已。 ”

1) (см.) [ref]钟祥市[/ref]2) 谓得福。

Чжун Жун (467-518, теоретик лит-ры, автор трактата "Ши пинь" [ref]诗品[/ref])