ChineseVibe

悲伤

bēishāng

Значение и русский перевод

悲伤 (bēishāng) — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: убиваться, горевать, сокрушаться, грустный, печальный; горе, горесть.

Порядок написания черт (HanziWriter)

Интерактивная пропись и проверка правильности начертания

Иероглифы по отдельности

Слова с иероглифом «»

bēi

I (гл.)1) скорбеть, горевать, убиваться; оплакивать[*]悲其死 оплакивать его смерть[/*]2) жалеть, сожалеть[*]余悲之 я жалею его[/*]3) скучать, тосковать \[по...\][*]悲故乡 тосковать по родине (по родным местам)[/*]II (прил.)скорбный, печальный; горестный; плачевный[*]我不喜欢看这悲样儿 не нравится смотреть на этот печальный вид[/*]III (сущ.)1) горе, скорбь; боль; страдание[*]含悲忍泪 затаить скорбь и сдержать слёзы[/*]2) жалость, сочувствие, сострадание[*]慈悲 любовь и жалость (сострадание)[/*]3) (будд.) сострадание ((санскр). karuna)IV (собств.)Бэй (фамилия)

悲月bēiyuè

печальная луна, скорбящая луна, луна скорби

悲吒_

悲愤叫喊的声音。 南朝梁·何逊·临行公车诗: “念此将如何, 抚心独悲吒。 ”清·王鹏运·满江红·风帽尘衫词: “对苍烟落日, 似闻悲吒。 ”

悲嚎_

悲伤的痛哭。 红楼梦·第十三回: “下一辈的想他素日慈爱, ……莫不悲嚎痛哭者”。 亦作“悲号”。

悲湖bēihú

Озеро Печали (на Луне, лат. Lacus Doloris)

悲催bēicuī

1) печали, беды, несчастье; горестный, печальный, душещипательный; несчастный2) невезение[*]刚买的手机就丢了,真悲催 только купил мобильник и сразу потерял, ну и невезуха[/*]