崇奉

I прил./наречие1) высокий; величественный; высоко[*]崇阿 высокий берег[/*][*]崇起之 высоко поднять его[/*]2) высокий, благородный, уважаемый; эпист. вежл. Ваш[*]崇鉴 эпист. на Ваше высокое благовоззрение, Вашему высокому вниманию[/*][*]崇议 высокое рассуждение[/*][*]崇位 высокий пост[/*]3)* весь, целый[*]崇日 целый день, весь день целиком ― от восхода до захода солнца[/*][*]曾不崇朝(zhào) не понадобилось и целого утра[/*]II гл.1) возвышать, возвеличивать; давать высокое (почётное) положение[*]天所崇之子孙 возвеличенные небом дети и внуки (потомки)[/*]2) преклоняться; уважать, почитать, чтить; относиться с уважением; почтительно[*]崇洋轻中 преклоняться перед иностранным и презирать китайское[/*][*]崇财利 почитать богатство и доходы[/*][*]崇事宗庙社稯 почтительно служить храму предков и престолу[/*]3) поднимать, возрождать, восстанавливать[*]进明德而崇业 развивать светлую добродетель и возрождать дело \[предшественников\][/*]4) наполнять, снабжать; помещать[*]崇酒于触 наполнять вином винный рог (чашу)[/*]5) накладывать (одно на другое); приумножать, усугублять[*]崇天灾 приумножать (усугублять) стихийные бедствия[/*][*]崇诸侯之奸 усугублять пороки местных князей[/*]6) собираться, скапливаться[*]崇饮 собраться на пиршество[/*][*]福禄来崇 да приумножится Ваше счастье и благоденствие!, счастья Вам и удачи![/*]III сущ.1) вышина; высотою в...[*]崇三尺 вышина (высотою) в 3 чи[/*]2) величие; расцвет, процветание[*]述大汉之崇 изложить (описать) процветание ханьской державы[/*]3)* украшение, орнамент[*]崇牙 зубчатый орнамент (на музыкальных инструментах)[/*]4)* вм. 宗 (предок)IV собств.1) миф. Чун (царство Гуня 鲧, отца имп. Юя)2) Чун (фамилия)

(см.) [ref]钧鉴[/ref]

Чунъу (посёлок в уезде Хуэйань городского округа Цюаньчжоу провинции Фуцзянь)

1. 尊崇有德的人。 书经·武成： “惇信明义， 崇德报功。 ”礼记·王制： “上贤以崇德， 简不肖以绌恶。 ”2. 充盛道德。 论语·颜渊： “主忠信， 徙义， 崇德也。 ”3. 发扬盛德。 易经·豫卦： “先王以作乐崇德， 殷荐之上帝， 以配祖考。 ”4. 县名。 位浙江省杭县东北， 城濒运河， 旧称为“石门”。5. Чундэ (девиз правления Цин Тайцзун [ref]清太宗[/ref] (1636—1643))

Чунцзо (городской округ в Гуанси-Чжуанском автономном районе, КНР)

(см.) [ref]重庆[/ref]