缥缃 (piǎoxiāng) — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: бледно-зелёный и бледно-жёлтый шёлк (обложки и папки книг дворцовой библиотеки; обр. в знач.: книги).
Интерактивная пропись и проверка правильности начертания
I piǎo1) (книжн.) бледно-зелёный шёлк, голубоватый шёлк[*]缃缥 бледно-жёлтый и бледно-зелёный шёлк[/*]2) (книжн.) бледно-зелёный, голубоватый (цвет)[*]缥瓷 зелёноватый фарфор (посуда для вина)[/*]3) ист., этн. пяо (племя, обитавшее на террит. нынешней пров. Юньнань)II piāo (см.) [ref]缥缈[/ref]
pure white
1) смутный, туманный; неясный, неразличимый2) долго тянуться, висеть в воздухе; чистый и протяжный (о звуке)
淡青色带子。
犹缥帙。书卷。
果子名。