涓滴不饮 — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: taste not a drop of (wine); never touch wine; Not a single drop of (wine) passed one’s lips.; not to drink a drop of wine (water); not to touch a drop of wine.
Интерактивная пропись и проверка правильности начертания
I (сущ.)1) ручеёк; струйка воды[*]微涓 маленький ручеёк; тоненькая струйка[/*]2) капля, капелька (также обр. о чём-то малом)[*]涓露 капелька росы (обр. в знач.: самая малость)[/*]II (гл.) Акапать, падать каплями; течь слабой струйкой[*]春液夏不涓 весенний сок летом не течёт[/*] (гл.) Б1) * отбирать, выбирать (лучшее)[*]涓吉日 выбирать счастливый день[/*]2) отбрасывать (худшее)[*]涓恶 избавляться от наваждения[/*]III (собств.)Цзюань (фамилия)
избирать (определять) счастливый день (для какого-л. дела)
капля и пылинка (обр. о чем-л. неизмеримо малом, ничтожном)
течь тонкой струйкой; пробиваться (о воде); струиться
капля, струйка (обр. также о чем-л. мелком, ничтожном)[*]涓滴不留 отдать всё до последней капли[/*]
ручеёк (обр. также о чем-л. незначительном)