疑团顿消 — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: The puzzle in one’s mind was suddenly solved.; All doubt was soon set at rest.; the suspicions are cleared up at once..
Интерактивная пропись и проверка правильности начертания
I гл.1) сомневаться, проявлять недоверие; недоверять[*]自疑 сомневаться в собственных силах[/*]2) подозревать, догадываться, иметь подозрение[*]疑他偷东西 подозревать его в краже вещей[/*]3) удивляться, поражаться; пугаться; удивительный, странный; страшный[*]疑死 умереть со страха (от удивления)[/*]4) колебаться, не решаться[*]时至而疑 заколебаться, когда подошло время[/*]II сущ.1) сомнение, недоверие[*]析疑 устранять сомнения[/*]2) подозрение; предположение[*]多疑 много подозрений[/*]3)* ист. и (первый из четырёх ближайших советников императора в древнем Китае)III вводное словоуж не... ли...? кажется, что...; мнится мне, что...[*]疑是银河落九天 кажется мне, уж не Млечный ли Путь с девятого падает неба?[/*]
惑乱。
1) 难以辨别的事。2) 指复杂难断的案件。3) 犹豫不决的情况。
(вм.) [ref]紧那罗[/ref]
Древняя техника медитации в чань-буддизме. Когда в сознании после достижения состояния безмыслия присутствует лёгкое чувство сомнения на вопрос "Кто я?" или "Каков мой изначальный облик?"
перен. задачка; тайна (напр., природы)