屋漏复遭连夜雨 — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: The rain fell throughout the night with the roof already leaking-an added misfortune.; One misfortune comes on the neck (in the wake) of another.; One woe doth tread upon another’s heels..
Интерактивная пропись и проверка правильности начертания
1) комната, помещение; дом, здание; жилище[*]他住西屋\[儿\] он живёт в западной комнате (в западном крыле дома)[/*]2) крыша (дома); верх (экипажа); покров, балдахин; покрышка[*]大室屋坏 на главном здании прохудилась крыша[/*]-----1) У (фамилия)2) * дом, семья3) у (единица обложения, равная трём земельным наделам в колодезной системе, равнялась 3000 步)
перегородка \[между комнатами\]
хозяин квартиры
жилой комплекс
строить дом на месте жертвенного алтаря (обр. в знач.: губить страну, династию; погибель государству)
фундамент \[дома\]