庆功论赏 — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: confer honors according to merits in service while celebrating victory (success).
Интерактивная пропись и проверка правильности начертания
1) праздновать, справлять праздник; ликовать, радоваться; поздравлять (напр. с днём рождения)[*]庆丰收 праздновать получение богатого урожая[/*][*]庆胜利 праздновать победу, поздравлять с победой[/*][*]庆其喜府吊其忧 радоваться его радостями и печалиться его печалями[/*]2) праздник, \[юбилейное\] торжество; праздничный, торжественный[*]国庆 национальный праздник[/*][*]校庆 школьный праздник, юбилей школы[/*][*]庆日 день праздника, торжественный день[/*]3) (устар.) награждать (чем-л.); жаловать, давать в награду; дарить, подносить в подарок; подарок, награда; поощрение[*]庆以地 пожаловать в награду землю[/*][*]行庆施惠 раздавать награды, осыпать милостями[/*]4) (устар.) счастье, благословение небес[*]大有庆 пользоваться большим счастьем[/*][*]孝孙有庆 благочестивые потомки \[от предков\] счастье получают[/*]5) (устар.) (вм.) [ref]卿[/ref] (цин, канцлер)6) (устар.) (вм.) [ref]羌[/ref] (начальная эвфоническая частица в древней китайской поэзии)7) Цин (фамилия)8) Кён (корейская фамилия)
Кёнджу (город в Южной Корее)
ликовать, приходить в восторг
* см. 卿士
благовещие испарения, дымка ― предвестник счастья
см. 庆吊