炉中添炭，火上加油 — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: (It was as though) coals were heaped upon a fire and oil poured upon the flames..
Интерактивная пропись и проверка правильности начертания
1) печь, топка, котел; очаг; горн2) жаровня; курильница3) топка; плавка, выплавка[*]一炉 \[одна\] плавка (доменной печи); \[одна\] топка (домашней печи)[/*][*]冶炼了三十炉钢 выплавить (выдать) тридцать плавок стали[/*]
донная зола котла
* раскалять и ковать; плавить, лить металл; создавать, формировать
* раскалять и ковать; плавить, лить металл; создавать, формировать
грелка, жаровня (для согревания рук)
кузнечный мех