Как правильно произносится «颤悠悠»?

Транскрипция пиньинь для «颤悠悠» — chànyōuyōu. На сайте ChineseVibe доступно нативное голосовое воспроизведение и порядок начертания штрихов.

颤悠悠

Q: Как переводится «颤悠悠» с китайского?

Китайское слово «颤悠悠» (chànyōuyōu) переводится на русский язык как: дрожащий, колыхающийся; колыхаться[*]地板颤悠悠的 пол дрожит[/*][*]那粉皮颤悠悠的，白绿得有点透明，像水晶似的[/*].

chànyōuyōu

Значение и русский перевод

颤悠悠 (chànyōuyōu) — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: дрожащий, колыхающийся; колыхаться[*]地板颤悠悠的 пол дрожит[/*][*]那粉皮颤悠悠的，白绿得有点透明，像水晶似的[/*].

Порядок написания черт (HanziWriter)

Интерактивная пропись и проверка правильности начертания

颤

悠

Иероглифы по отдельности

颤悠悠

Слова с иероглифом «颤»

颤chàn, zhàn

I (гл.)1) zhàn, chàn дрожать, трястись, трепетать[*]行则膝颤坐则脖痹 когда идёшь — колени трясутся, когда сидишь — шея немеет[/*][*]寒颤 дрожать (трястись) от холода[/*][*]吓得浑身乱颤 перепугаться до дрожи во всём теле[/*]2) chàn вибрировать, дребезжать; вибрирующий, дребезжащий, дрожащий; фибрилляцияII (сущ.) shān(вм.) 羶 (козлиный запах, вонь, вонючий)

中国书画技法之一。笔势颤动飘移的技法。

小鼓槌。

因畏惧而颤抖。

抖动，摇动。

churr