Как правильно произносится «谗言可畏»?

Транскрипция пиньинь для «谗言可畏» — _. На сайте ChineseVibe доступно нативное голосовое воспроизведение и порядок начертания штрихов.

谗言可畏

Q: Как переводится «谗言可畏» с китайского?

Китайское слово «谗言可畏» (_) переводится на русский язык как: Calumny (slanderous talk) is dreadful.; If you want a pretence to whip a dog， say that he ate the frying-pan..

Значение и русский перевод

谗言可畏 — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: Calumny (slanderous talk) is dreadful.; If you want a pretence to whip a dog， say that he ate the frying-pan..

Порядок написания черт (HanziWriter)

Интерактивная пропись и проверка правильности начертания

谗

言

可

畏

Иероглифы по отдельности

谗言可畏

Слова с иероглифом «谗»

谗chán

I гл.клеветать, злословить, порочить, поносить, чернить[*]面谗 клеветать в лицо[/*][*]加以谗毁 оклеветать, опорочить[/*]II сущ.клевета, злословие[*]败言为谗 порочащие слова являются клеветой[/*][*]好(hào)言人恶(è)谓之谗 тяга судачить о чужих пороках называется злословием[/*][*]谗箭 стрелы клеветы[/*]

谗_

因谗言而生仇怨。三国演义·第二十二回： “兄弟谗隙，国分为二。 ”

сквернословный

谓好以谗言诽谤他人。哳，切切私语之声。

见“[ref]谗贰[/ref]”。

因进谗言而得宠幸的人。