ChineseVibe

螺溪石砚

Значение и русский перевод

螺溪石砚 — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: luó xī shí yàn由本省浊水溪上游南投、彰化等地所产之螺溪石雕制成的砚台。种类繁多,其中以紫绀、水绿色尤为罕见。中多浮现松痕。密理坚致,研墨易发,实为上品。[*]如:「南投县的水里、名间乡及彰化二水的源泉等,是螺溪石砚的重要产地。」[/*].

Порядок написания черт (HanziWriter)

Интерактивная пропись и проверка правильности начертания

Иероглифы по отдельности

Слова с иероглифом «»

luó

(сущ.)1) спиральная (одностворчатая) раковина моллюска; также брюхоногий моллюск, улитка (из такой раковины)[*]螺壳 раковина брюхоногого моллюска, спиральная раковина[/*]2) винный рог из спиральной раковины[*]香螺酌美酒 в душистые рога чудесное вино налито...[/*]3) сигнальный рог (окарина) из спиральной раковины[*]吹螺击鼓 трубят рога, бьют барабаны...[/*]4) спираль, завиток5) тех. спиральная нарезка; винт; винтовой, спиральный6) дактилоскопический узор[*]指上螺 линии на пальце[/*]7) стар. тушь в завитках; тушь, сорт туши[*]石螺 тушь в кусках (плитках)[/*]8) тушь для косметических целей; краска для бровей[*]波斯螺 персидская (иранская) краска для бровей[/*]9) шиньон, узел волос на макушке; причёска завитками[*]圆如佛螺 круглый, как узел волос у Будды[/*]

螺塞luósāi

резьбовая пробка, резьбовая заглушка

螺套luótào

резьбовая вставка, штуцер

螺拴luóshuān

болт

螺壳luó ké

раковина брюхоногого моллюска, спиральная раковина

螺体luótǐ

(артиллер.) поршень