潜盾工法 — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: qián dùn gōng fǎ一种工程开挖技术。此法是以潜盾机深入地表挖掘隧道，并立即以钢筋混凝土组立成弓形坑道，一直到另一个工作井为止。其优点是可以不去破坏路面，对周遭环境及交通影响最小。都市中的捷运工程大多使用此法。.
Интерактивная пропись и проверка правильности начертания
I гл.1) ходить (передвигаться) под водой; нырять; течь под землёй[*]水潜陆行 ходить под водой и идти по суше[/*]2) ускользать, убегать; уходить тайком, незаметно исчезать[*]潜出闺房 тайком выскользнуть из своей комнатки[/*]3) скрыться, спрятаться; затеряться (напр. в толпе)[*]潜入地下工作 перейти на нелегальную работу, уйти в подполье[/*][*]潜渊 скрываться в глубинах[/*]4) погружать (напр. в воду); прятать, скрыватьII прил./наречие1) подводный; глубокий; под водой, глубоко; глубина[*]潜石 подводный камень[/*][*]潜穴 глубокая нора[/*]2) спрятанный, скрытый, тайный; потенциальный, латентный; скрытно, втайне[*]潜兵 войска в засаде[/*][*]潜住 скрытно (уединённо) жить[/*][*]潜势力 потенциальные силы[/*]III сущ.* \[рыбий\] садок[*]潜有多鱼 много рыбы в садке...[/*]IV собств.1) ист. геогр. Цянь (река в Центральном Китае)2) Цянь (фамилия)
существовать в скрытом виде; латентный; скрытый, потенциальный, виртуальный[*]潜在能力 потенциальные (скрытые) возможности[/*]
резиденция будущего императора; убежище основателя династии до восшествия его на престол
стар. уйти от мира; стать отшельником; \[в уединении\] заниматься самоусовершенствованием
1) скрываться, прятаться2) прятать, скрывать
1) жить уединённо2) укрываться, скрываться