雀儿拣著旺处飞 — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: quèr jiǎn zhe wàng chù fēi (变)quèr jiǎn zhe wàng chù fēi比喻会趋炎附势，逢迎拍马屁的人。[*]红楼梦．第六十五回：「如今连他正经的婆婆大太太都嫌了他，说他雀儿拣著旺处飞，黑母鸹一窝儿。自家的事不管，倒替人家去瞎张罗。」[/*].
Интерактивная пропись и проверка правильности начертания
(сущ.)1) воробей; воробьиный[*]雀踊 прыгать \[от радости\] воробьем[/*][*]雀豹 храбрец из воробьиного племени[/*]2) птица, пташка; птичий[*]雀窝 птичье гнездо[/*][*]雀罗 сети (силки) для птиц[/*]3) (иск.) птичья голова (напр. в орнаменте); птицеподобный[*]雀顶 макушка с птичьей головой (головной убор цзюй-жэня, дин. Цин)[/*][*]雀梠 стреха крыши (с птичьей головой)[/*][*]雀钗 шпилька для волос (с птичьей головкой)[/*]4) * тёмно-пурпурная кожа; тёмно-пурпурный \[цвет\][*]雀饰 украшения из тёмно-пурпурной кожи (на колеснице)[/*][*]雀弁 пурпурная шапка (из кожи)[/*]
веснушки
(зоол.) большая райская птица (Paradisea apoda L.)
подпрыгивать на месте (от возбуждения)
1) прыгать, скакать, резвиться2) прыгать от радости, ликовать
цюэшэ (чай высшего сорта из самого молодого чайного листа)