豆腐嘴,刀子心
dòufu zuǐ dāozi xīn
Значение и русский перевод
豆腐嘴,刀子心 (dòufu zuǐ dāozi xīn) — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: (обр.) на языке мёд, под языком лёд; мягко стелет, да жёстко спать[*]那个人可是豆腐嘴,刀子心,跟他交往得要当心 у этого человека на языке мёд, а под языком лёд, надо с ним быть осторожным[/*].
Часть речи: обр..
Порядок написания черт (HanziWriter)
Интерактивная пропись и проверка правильности начертания
豆
腐
嘴
刀
子
心