躺平

躺平 (tǎngpíng) — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: 1) принять горизонтальное положение, лежать вытянувшись, лежать плашмя, лежать пластом[*]工作了一天，他累得才刚上床就躺平睡着了 после целого дня на работе он так устал, что, добравшись до кровати, тут же лег и заснул[/*]2) (жарг.) лежать горизонтально; лежать ничком, лежать и перестать стремиться; забить на всё (социальная концепция, сознательный отказ от участия в гонке за успехом и материальными благами)[*]在学习上躺平了 забил на учёбу[/*].