父母在，不远游 — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: fù mǔ zài bù yuǎn yóu父母活著时，子女不能远离家乡，以尽早晚侍奉之责。[*]论语．里仁：「子曰：『父母在，不远游，游必有方。』」Пока родители живы, не уезжай далеко, а если уехал, обязательно живи в определённом месте.[/*].
Интерактивная пропись и проверка правильности начертания
I сущ.1) fù отец[*]是父是子 (также 有其父, 必有其子) посл. каков отец, таков и сын[/*][*]父唱子和 отец запевает, дети вторят; дети должны следовать за отцом[/*]2) fù старший родственник (поколение отца)[*]父伯(叔) дядя, старший (младший) брат отца[/*][*]姑父 дядя, муж тётки по отцу[/*]3) fù вежл. отец, папаша, батюшка, почтенный[*]孔父 почтенный Кун, батюшка Кун[/*]4) fǔ старый (почтенный) работник (мастер)[*]田父 старый (почтенный) крестьянин (земледелец)[/*][*]渔父 старый рыбак[/*]5) fǔ (вм.) [ref]甫[/ref] (выражение почтительности при втором имени)II fǔ собств.Фу (фамилия)
(прост.) отец наш, почтенный начальник (почтительное обращение к окружному или уездному начальнику)
1) (получить должность) по протекции отца2) должность отца
родительский уровень, предшествующий уровень
Фу И (Сяо И, 21 правитель династии Шан (по Сыма Цяню), отец императора У Дина)
(конф.) справедливость отца, отеческая справедливость