骑马一世，驴背失脚 — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: qí mǎ yī shì lǘ bèi shī jiǎo骑了一辈子的马，骑驴时却从驴背上摔下。比喻内行人失手。[*]元．关汉卿．救风尘．第二折：「我骑马一世，驴背上失了一脚。我为娶这妇人呵，整整磨了半截舌头，才得成事。」[/*].
Интерактивная пропись и проверка правильности начертания
I (гл.)1) ехать верхом \[на...\]; верхом, верхами[*]骑驴 ехать на осле[/*][*]骑自行车 ехать на велосипеде[/*][*]骑渡 переправляться верхом \[на лошадях\][/*][*]骑不住 не \[мочь\] удержаться в седле[/*][*]骑两头马 служить и нашим и вашим; двурушничать[/*]2) сидеть (садиться) верхом \[на ...\]; осёдлывать[*]骑墙 сидеть верхом на заборе[/*][*]骑在...头上 держать (кого-л.) под своим сапогом[/*]II (сущ.)1) ((устар.) jì) верховая лошадь[*]骑马二匹 две верховые лошади[/*]2) ((устар.) jì) конный воин, кавалерист; наездник, всадник; кавалерийский, конный[*]车骑 колесничие и кавалеристы[/*]3) (сокр.) кавалерия[*]步骑 пехота и кавалерия[/*]
1) кавалерист, конник; всадник2) (ист.) рыцарь[*]骑士之风 рыцарство, рыцарский дух[/*]4) (ист.) шевалье5) мотоциклист6) курьер
ездить на осле (обр. в знач.: жульничать)
1) всадники, верховые2) посадка (верхом на лошади)3) шлюз (седалище и бедра всадника)
конная почта
1) карабин2) турнирное копьё