汉
ChineseVibe

姥姥不疼，舅舅不爱

lǎolao bù téng jiùjiu bù ài

Значение и русский перевод

姥姥不疼，舅舅不爱 (lǎolao bù téng jiùjiu bù ài) — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: никому не нужен; (досл.) бабушке не нужен, дядя не любит.

Часть речи: досл..

Порядок написания черт (HanziWriter)

Интерактивная пропись и проверка правильности начертания

姥
姥
不
疼
舅
舅
不
爱

Иероглифы по отдельности

姥姥不疼，舅舅不爱

Слова с иероглифом «姥»

姥mǔ; lǎo

I mǔ1) (книжн.) старуха, пожилая женщина; матушка[*]见一老姥持六角竹扇卖之 видно было, как одна старуха, держа в руке шестиугольный бамбуковый веер, продавала его[/*]2) * вм. [ref]姆[/ref] (кормилица, мамушка, воспитательница)3) * повивальная бабка4) Му (фамилия, редко)II lǎo только в словосочетаниях [ref]姥姥[/ref] и [ref]姥爷[/ref]

姥老_

(syn.) [ref]老老[/ref]

姥鲛_

basking shark

姥娘_

\[grand mother\]\[方\]: 外祖母

姥鲨lǎoshā

(зоол.) гигантская (исполинская) акула (Cetorhinus maximus)

姥爷lǎoye

(диал.) дед (по матери)