Как правильно произносится «棉花店著火»?

Транскрипция пиньинь для «棉花店著火» — _. На сайте ChineseVibe доступно нативное голосовое воспроизведение и порядок начертания штрихов.

棉花店著火

Q: Как переводится «棉花店著火» с китайского?

Китайское слово «棉花店著火» (_) переводится на русский язык как: mián huā diàn zháo huǒ(歇后语)没的谈。谈音谐「弹」。棉花店失火则无棉花可弹。没的谈指没什么好说的。[*]如：「这件事已成定局，正是棉花店著火──没的谈。」[/*].

Значение и русский перевод

棉花店著火 — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: mián huā diàn zháo huǒ(歇后语)没的谈。谈音谐「弹」。棉花店失火则无棉花可弹。没的谈指没什么好说的。[*]如：「这件事已成定局，正是棉花店著火──没的谈。」[/*].

Порядок написания черт (HanziWriter)

Интерактивная пропись и проверка правильности начертания

棉

花

店

著

火

Иероглифы по отдельности

棉花店著火

Слова с иероглифом «棉»

棉mián

1) хлопчатник[*]草棉 хлопчатник травянистый (Gossypium herbaceum L.)[/*][*]木棉 хлопковое дерево, капок (Bombax ceiba L.)[/*]2) хлопок, вата; хлопковый, ватный; на вате[*]药棉 стерильная вата[/*][*]丝棉 шёлковая вата[/*][*]棉屑 хлопковые очёски[/*][*]棉袍子 халат на вате[/*][*]棉衣裳 ватник[/*]

коллодий

коллодий

газ; тюль

Медан (город в Индонезии)

棉鞋miánxié

ватные туфли, башмаки на вате