铜琵铁板 — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: 铜琵、 铁板为伴奏激昂歌曲的乐器。 宋代有善讴幕士曾以“抱铜琵琶， 执铁绰板”比喻苏东坡的词风。 见宋·俞文豹·吹剑续录。 后遂用铜琵铁板形容文词豪迈激昂。 二十年目睹之怪现状·第四十九回： “铜琵铁板声声恨， 馥残膏字字哀。 ”.
Интерактивная пропись и проверка правильности начертания
1) медь, медный[*]铜比铁贵 медь дороже железа[/*][*]采铜 добывать медь[/*][*]铸铜厂 меднолитейный завод[/*][*]铜烛台 медный подсвечник[/*][*]铜兵 медное (бронзовое) оружие[/*]2) бронза, бронзовый; латунь
фитинги латунные
1) * медный столб (пограничный)2) латунная стойка (для монтажа печатных плат)
бронзовая награда (премия), бронзовый приз
1) медник2) диал. жестянщик
(стар.) медная (бронзовая) печать на чёрном шнурке (принадлежность чиновника с ежегодным милованьем 600-2000 дань зерна, напр. начальника уезда, дин. Хань: также в знач.: начальник уезда)