ChineseVibe

谏议大夫

Значение и русский перевод

谏议大夫 — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: 职官名。 掌侍从规谏之职。 唐·韩愈·争臣论: “晋之鄙人, 熏其德而善良者几千人。 大臣闻而荐之, 天子以为谏议大夫。 ”.

Порядок написания черт (HanziWriter)

Интерактивная пропись и проверка правильности начертания

Иероглифы по отдельности

Слова с иероглифом «»

jiàn

I гл.1) увещевать; убеждать (старшего); порицать в глаза; указывать на ошибку (старшему)[*]微谏 осторожно уговаривать[/*][*]诗谏 увещевать стихами[/*]2) дружески выговаривать, укорять (друга)[*]往者不可谏 за прошлое нельзя укорять[/*]3) давать добрый совет; советовать[*]书谏 дать письменный совет[/*]II сущ.1) увещевание, убеждение; укор, порицание[*]从谏 следовать увещаниям[/*][*]拒谏 противиться увещаниям подчинённого, отвергать укоры[/*]2) добрый совет; наставление[*]谏林 сборник добрых советов[/*]III собств. и усл.1) цзянь (шестнадцатая рифма тона去 в рифмовниках; шестнадцатое число в телеграммах)2) Цзянь (фамилия)

谏垣jiànyuán

(ист.) канцелярия государственного советника (дин. Тан)

谏工jiàngōng

(ист.) императорский советник (дин. Чжоу)

谏士jiànshì

(уст.) советник

谏止jiànzhǐ

отговаривать, удерживать; увещевать, прекратить; советовать остановиться

谏阻jiànzǔ

отговаривать, уговаривать не поступать так