血肉淋漓 — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: 形容血肉滴流的惨状。 宋·洪迈·夷坚甲志·卷十二·高俊入冥： “狱卒割剔其股文， 血肉淋漓， 形容枯瘠不馏。 ”黄绣球·第二回： “天天那双脚是要亲手替他裹的， 裹起来使着手劲， 不顾死活， 弄得血肉淋漓， 哭声震地。 ”.
Интерактивная пропись и проверка правильности начертания
антикоагулянтная терапия
артериальное давление
кальцитонин
1) кровь ((разг.) чтение xiě); кровяной, кровавый; кровопролитный[*]热血 горячая кровь[/*][*]流血 проливать кровь; кровопролитный[/*][*]出血 кровоточить[/*]2) в сложных терминах: крово-, гемо-, гемато-[*]止血 кровоостанавливающее[/*][*]造血 гематогенный[/*][*]血图 гемограмма[/*]3) кровный (о родстве)4) пыл, энергия; пылкий, горячий5) (кит. мед.) менструация[*]来血 прийти (о менструации)[/*]
циркуляция крови, кровная циркуляция
нормохромный