汉
ChineseVibe

虬镂亮

Значение и русский перевод

虬镂亮 — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: 虬， 卷曲。 亮， 可透光的木制隔扇。 虬镂亮指上部有盘曲图案的疏窗， 下部为门的落地长窗。 江南、 广东等地称为“屏门”。 元·无名氏·谢金吾·第一折： “夫役每把那金钉朱户， 虬镂亮， 拆不动的都打烂了吧。 ”.

Порядок написания черт (HanziWriter)

Интерактивная пропись и проверка правильности начертания

虬
镂
亮

Иероглифы по отдельности

虬镂亮

Слова с иероглифом «虬»

虬qiú

1) (миф.) дракон (по одной версии – молодой с рогами, по другой – взрослый безрогий)[*]驾青虬兮骖白螭 на рогатом чёрном драконе с белым безрогим в пристяжке[/*]2) драконообразный, извивающийся, 拳曲，弯曲

虬髯qiúrán

курчавая \[окладистая\] борода

虬虎qiúhǔ

дракон и тигр (обр. в знач.: герои)

虬蟠qiúpán

свиваться в кольца; свёрнутый в кольца, свившийся

虬箭qiújiàn

(стар.) стрелка водяных часов (клепсидры)

虬龙qiúlóng

(миф.) рогатый дракон