Как правильно произносится «祁寒溽暑»?

Транскрипция пиньинь для «祁寒溽暑» — _. На сайте ChineseVibe доступно нативное голосовое воспроизведение и порядок начертания штрихов.

祁寒溽暑

Q: Как переводится «祁寒溽暑» с китайского?

Китайское слово «祁寒溽暑» (_) переводится на русский язык как: 冬天酷寒而夏天湿热。 形容日子过得十分艰苦。 旧五代史·卷五十七·唐书·郭崇韬传： “陛下顷在河上， 汴寇未平， 废寝忘食， 心在战阵， 祁寒溽暑， 不介圣怀。 ”亦作“祁寒暑雨”。.

Значение и русский перевод

祁寒溽暑 — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: 冬天酷寒而夏天湿热。形容日子过得十分艰苦。旧五代史·卷五十七·唐书·郭崇韬传： “陛下顷在河上，汴寇未平，废寝忘食，心在战阵，祁寒溽暑，不介圣怀。 ”亦作“祁寒暑雨”。.