砭石无效 — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: 1. 比喻病极严重， 无药可救。 如： “他的病势严重， 已经到了砭石无效的地步。 ”2. 比喻人的行为缺点无法劝改。 如： “像他这么叛逆的人， 真是砭石无效啊！ ”.
Интерактивная пропись и проверка правильности начертания
I сущ.1) каменная игла2) иглоукалывание (акупунктура) острым камнем (каменной иглой)[*]下砭 делать акупунктуру[/*]3) укор, увещеваниеII гл.1) колоть (делать акупунктуру) каменной иглой; колоть[*]针砭 делать укол, лечить иглоукалыванием[/*][*]冷风砭骨 холодный ветер пронизывал до костей[/*]2) усовещивать, укорять[*]砭愚 усовещивать несознательных[/*]
акупунктурный камень, каменная игла \[для иглоукалывания\]
медицинское средство (препарат)
колоть до костей (обр. в знач.: пронизывающий; пронизать ― о сильной боли, холоде)
лечение акупунктурой (с помощью каменной иглы) и лекарственные средства
колоть (делать акупунктуру) и прижигать: акупунктура и мокса (способы лечения в Китае)