盲眼无珠 — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: 瞎了眼， 没了眼珠。 比喻不明事理。 群音类选·官腔类·卷二十五·东厢记·传情惹恨： “奴当知罪， 姐须饶恕， 多因我盲眼无珠， 怎识他笔端藏意， 望暂息霆威。 ”.
Интерактивная пропись и проверка правильности начертания
I máng прил./наречие1) слепой, ослепший, лишившийся зрения; вслепую, наобум, наугад[*]盲干 действовать вслепую (наобум); поступать необдуманно[/*]2) сплошной, глухой (без отверстия)[*]盲壁 глухая стена[/*]II máng сущ.1) слепой, слепец[*]盲哑教育 обучение слепых и глухонемых[/*]2) несведущий \[человек\], не разбирающийся (в какой-л. определённой области, из-за природного недостатка или по незнанию)[*]盲色 не разбирающийся в цветах, дальтоник[/*][*]盲文 не знающий иероглифов, неграмотный[/*]3) невежество, неграмотность[*]扫盲运动 движение за ликвидацию неграмотности[/*]III wàng гл.смотреть вдаль[*]盲眂 вглядываться в даль[/*]
слепое пятно (в глазу)
ничего не видеть; слепой, ослеплённый[*]捉盲盲 вост. диал.играть в жмурки[/*]
слепо (фанатически) верить; фанатичный, безрассудный
(см.) [ref]盲人[/ref]
1) слепое пятно (в глазу)2) незамеченная область, непознанная область; место, о котором нет ясного представления[*]当前孩子的家庭教育存在着一些盲点 В нынешнем домашнем воспитании детей упущены некоторые моменты[/*]