甜甜蜜蜜

甜甜蜜蜜 (tián tián mì mì) — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: сладкий-сладкий; сладостный; счастье, радость и благополучие (в пожеланиях)[*]祝愿你生活过的顺风顺水，甜甜蜜蜜，美美满满！ Желаю тебе успеха, радости и счастья![/*][*]我们一家三口人过着甜甜蜜蜜的生活。 Жизнь в нашей семье из трех человек была счастливой, радостной и благополучной.[/*][*]在这繁星点点的夏夜里， 愿你有个甜甜蜜蜜的梦！ Желаю тебе сладких снов в эту звездную летнюю ночь.[/*][*]初时甜甜蜜蜜，久了就味同嚼蜡了。 Сначала было сладко, а со временем стало пресно.[/*].