瑶池阆苑 — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: 阆苑， 神话传说中神仙住的宫苑。 瑶池阆苑指仙居林园。 宣和画谱·卷六·人物二·五代·阮郜： “作女仙图， 有瑶池阆苑， 风景之趣。 ”或作“瑶台阆苑”。.
Интерактивная пропись и проверка правильности начертания
(сущ.)1) драгоценный камень, самоцвет; лучший нефрит; нефритовый; инкрустированный самоцветами; драгоценный, прекрасный; чудесный; вежл. Ваш (особенно о письме)[*]瑶爵(觞) нефритовый кубок (рог)[/*][*]瑶笙(琴) инкрустированный нефритом шэн (цинь)[/*][*]瑶花 прекрасный цветок[/*][*]瑶函(菚, 缄, 札) Ваше \[драгоценное\] послание[/*]2) яо; мьены (группа народов, живущих на территории Китая в провинциях Гуандун, Хунань и Гуанси-Чжуанском автономном районе, а также на территории Вьетнама, Таиланда, Мьянмы и Лаоса)
чертоги бессмертных; обиталище святых
эпист. Ваше письмо
лазоревый агат
миф., поэт. чудодейственная (чудесная) трава; трава бессмертия и красоты
белоснежный цветокyáohuá1) прекраснейший нефрит2) дорогой, драгоценный; Ваш[*]瑶华音 поэт. весточка от Вас[/*]