爬上爬下 (pá shàng pá xià) — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: взбираться и слезать; двигаться, постоянно поднимаясь и спускаясь.
Интерактивная пропись и проверка правильности начертания
1) ползать[*]小孩子学爬 ребёнок учится ползать[/*][*]蝎子爬进了墙缝 скорпион вполз в стенную щель[/*]2) карабкаться, взбираться, подниматься; влезать на[*]爬山(墙) взбираться (карабкаться) на гору (на стену)[/*][*]爬树 влезать на дерево[/*][*]爬楼梯 подниматься по лестнице[/*]3) (диал. груб.) валить, катиться, убираться восвояси[*]爬开！ вали отсюда![/*]
длина пути утечки тока
1) лезть на стену, лазить по стене[*]我天生骨头轻，从小会爬墙 。 У меня от рождения лёгкие кости, я с детства умел взбираться на стены.[/*]2) изменять (супругу / супруге), ходить налево[*]看她那个样，早晚会爬墙。 Она такой человек, что рано или поздно всё равно изменит.[/*]3) (комп.) обходить файервол, обходить блокировку[*]想办法爬墙去下载 подумать, как обойти блокировку, чтобы скачать[/*]
1) 四肢贴行地面而出。 如： “我刚刚看见一只小老鼠爬出那个洞口。 ”2) \[反\] 钻进3) вылезать
旧时俗称两广水师的舢板船为“爬船”。 或作“爬艇”。
比喻泪水像杷齿一样多。 元·谷子敬·集贤宾·猛听的套·梧叶儿曲： “刀搅也似柔肠断， 爬推也似泪点垂。 ”亦作“扒推”、 “爬推”。