Как правильно произносится «涕笔俱下»?

Транскрипция пиньинь для «涕笔俱下» — _. На сайте ChineseVibe доступно нативное голосовое воспроизведение и порядок начертания штрихов.

涕笔俱下

Китайское слово «涕笔俱下» (_) переводится на русский язык как: 边写边流泪。 形容神情激动的书写陈情文字。 三国志·卷六十·吴书·周鲂传： “如是彼此俱塞， 永无端原， 县命西望， 涕笔俱下。 ”.

涕笔俱下 — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: 边写边流泪。形容神情激动的书写陈情文字。三国志·卷六十·吴书·周鲂传： “如是彼此俱塞，永无端原，县命西望，涕笔俱下。 ”.

Интерактивная пропись и проверка правильности начертания

涕

笔

俱

下

I сущ.1) слёзы[*]痛哭流涕 горько плача, лить слёзы[/*]2) сопли[*]流鼻涕 лить сопли[/*]II гл.лить \[слёзы\], плакать[*]涕泫 проливать слёзы[/*]

слёзы и сопли

лить (ронять) слёзы; проливать потоки слёз

лить (ронять) слёзы; проливать потоки слёз

слёзы и сопли

слёзы