Как правильно произносится «沥血以誓»?

Транскрипция пиньинь для «沥血以誓» — _. На сайте ChineseVibe доступно нативное голосовое воспроизведение и порядок начертания штрихов.

沥血以誓

Китайское слово «沥血以誓» (_) переводится на русский язык как: 起誓时以滴血表示忠诚、 决心。 如： “他们为了收复失土， 全都沥血以誓。 ”\[似\] 歃血为盟.

沥血以誓 — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: 起誓时以滴血表示忠诚、决心。如： “他们为了收复失土，全都沥血以誓。 ”\[似\] 歃血为盟.

Интерактивная пропись и проверка правильности начертания

沥

血

以

誓

1) капать; сочиться; источать2) капля, капелька[*]余沥 последние капли; до последней капли; до конца[/*]

звукоподражание шуму ветра и воды

затопление полей дождями

(эпист.) быть в высшей степени преданным (искренним, верным)

1) битум, (чёрная) смола, пек2) асфальт, гудрон

1) кровоточить2) клясться на крови3) (см.) [ref]沥胆[/ref]