赜

赜 (zé) — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: I сущ.сокровенная суть (сущность); тайна; таинственность, сложность, непостижимость; сокровенное, непостижимое, глубоко скрытое[*]天下之至赜 глубочайшая тайна вселенной, самое сокровенное в \[этом\] мире[/*][*]钩深探赜 доискиваться глубоко скрытого и раскрывать (разведывать) сокровенное[/*][*]探赜索隐 исследовать всю глубину \[предмета\], доискиваться до сокровенной сути \[явления\][/*]II прил.таинственный; неясный; сокровенный, непостижимый[*]求古理方赜, 玩奇物不殚 доискиваюсь старины ― её идея становится непостижимой; любуюсь удивительным ― предмет становится неисчерпаемым[/*].