擒奸摘伏 — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: 摘， 揭发。 擒奸摘伏指捉拿恶人， 揭发隐藏的歹徒。 续古文苑·卷十九·碑志五·无名氏·唐莫州唐兴军都虞候兼押衙试鸿胪卿郑府君墓志铭： “擒奸摘伏， 抚弱遏强， 井邑肃然。 ”亦作“擒奸擿伏”。.
Интерактивная пропись и проверка правильности начертания
(гл.) схватить, поймать; задержать; взять в плен, изловить, арестовать[*]生擒 взять живьём[/*][*]擒盗 ловить разбойников[/*]
брать в плен
схватить, задержать, арестовать-----циньна (техника захватов, болевых заломов, удушений и бросков в китайских боевых искусствах)
(см.) [ref]擒拿[/ref]
схватить, задержать, арестовать
1) арестовать и выпустить; взять и отпустить; арест и освобождение2) напряжение и смягчение (напр. драматической ситуации в изложении сюжета лит. произведения)