拓落不羁 — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: 性情疏狂， 不受拘束。 北史·卷三十九·薛安都等传·论曰： “法寿拓落不羁， 克昌厥后。 ”亦作“落魄不羁”、 “落拓不羁”。\[似\] 不顾外表、 不拘小节、 不修边幅.
Интерактивная пропись и проверка правильности начертания
I tuò1) расширять, раздвигать[*]拓疆(境) раздвигать границы, расширять территорию государства[/*]2) толкать вперёд; развивать; поднимать, осваивать, колонизировать[*]拓土 осваивать землю (край)[/*][*]拓荒 поднимать пустоши, осваивать целину[/*]3) снимать \[запор\]; открывать \[заставу\][*]拓关 отпирать замки, снимать запоры (заставы)[/*]4) закладывать, основывать, открывать[*]拓世 положить начало \[династии\][/*]II tàснимать эстамп, делать отпечатки (с камней); эстамп, снятый отпечаток
осваивать и заселять \[земли\]; колонизировать; колонизационный, колониальный[*]拓殖银行 колониальный банк[/*]
1) запущенный, неубранный, беспорядочный (о платье, волосах); неустроенный, неосвоенный (о крае)2) подавленный условиями жизни; одинокий, беспомощный3) огромный, обширный
(англ. total) всеобщий, тотальный
эстамп
открывать; основывать, учреждать