ChineseVibe

彭女山

Значение и русский перевод

彭女山 — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: 相传古代彭祖之女得道的地方。 明·曹学佺·蜀中名胜记·卷十二·彭山县: “山距治北十二里, 曰彭女、 彭模、 平模、 平无, 皆一山。 ”.

Порядок написания черт (HanziWriter)

Интерактивная пропись и проверка правильности начертания

Иероглифы по отдельности

Слова с иероглифом «»

péng; páng; bāng

I péng (собств.)1) Пэн (фамилия)[*]老彭 а) Пэн Цзу; (см.) 彭祖; б) Лао-цзы и Пэн Цзу[/*]2) (геогр.) (сокр. вм. 彭县) Пэнсянь (уезд в пров. Сычуань)3) ист., геогр. Пэн (древнее княжество на террит. нынешней пров. Сычуань)4) ист., геогр. Пэн (местность на террит. нынешней пров. Хэнань)5) ист., геогр. Пэн (река в княжестве 卫 Вэй)6) Пхэн (корейская фамилия)II сущ. /послелог1) péng долгий век; глубокая старость (по прозвищу 彭祖 мифического кит. Мафусаила, жившего будто бы 700 лет)[*]彭殇异葬 долгий ли век или ранняя смерть — всё равно тебя похоронят[/*]2) páng * великолепие, роскошь[*]匪其彭 не будет у тебя той роскоши[/*]3) páng * (вм.) 旁 (бок, сторона; сбоку)

彭年péngnián

годы (возраст) Пэн Цзу (обр. в знач.: древний возраст)

彭湃péngpài

прибой; бушевать, сталкиваться (о волнах)-----Пэн Бай (1896 — 1929, китайский революционер)

彭濞péngpì

рокот волн; шум воды

彭排pángpái

* воен. щит

彭亨pénghéng

1) гордый, надменный; высокомерный; надутый2) раздуться, вспучиться; распухнуть3) (штат) Паханг (Малайзия)