ChineseVibe

国际儿童村

Значение и русский перевод

国际儿童村 — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: 第二次世界大战时, 由汉门曼诺博士 (Dr.Hermgnn G. Meiner)创立的非政治性、 非宗教性的独立组织。 专门收养孤苦无依或因战乱而和亲人失散的儿童。 所有的儿童在儿童村分组成几个家庭, 每一家庭都有一位“母亲”照顾。 本组织散布世界各国, 目前全世界已有九十四个国家设有此机构。 以SOS为标志, 以示呼吁世人抢救儿童之意。.

Порядок написания черт (HanziWriter)

Интерактивная пропись и проверка правильности начертания

Иероглифы по отдельности

Слова с иероглифом «»

guó

1) страна, государство, держава; государственный, национальный, правительственный, общегосударственный, общенациональный, государственного значения[*]国内 в стране[/*][*]外国 иностранное государство[/*][*]国灾 \[обще\]национальное бедствие[/*]2) отечество, родина; родные места; отечественный, свой[*]国制 отечественного производства[/*][*]爱\[我的\] 国 любить \[свою\] родину[/*]3) (обр.) край, царство, место, земля[*]乐国 земля обетованная[/*][*]泽国 затопленный край[/*][*]山国 царство гор[/*]4) княжество, удел, племя, царский, княжеский[*]国畿 царские (удельные) земли, земли короны[/*]5) китайский[*]国术 китайское боевое искуство[/*][*]国药 китайская медицина[/*]6) (стар.) город-государство; столица, стольный город[*]有狼入于国 в стольный город забежали волки[/*]7) (стар.) императорский[*]国太 мать императора[/*][*]国孝 траур по императору[/*]8) Го (фамилия)9) Кук (корейская фамилия)

_

транзитное движение

_

транзитное движение

国工guógōng

1) выдающийся мастер, искусный умелец2)* известный врач; врачеватель народа

国士guóshì

(устар.) уважаемые в государстве люди, лучшие люди государства, выдающиеся (своим умом, героизмом и т.п.) люди

国土guótǔ

1) земля; территория государства2) родная земля, родина