嘴上抹石灰——白吃 — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: намазать рот известью – есть белым (ртом); (обр.) поесть на дармовщинку.
Интерактивная пропись и проверка правильности начертания
(сущ.)1) рот, уста; клюв; пасть, рыло; рожа[*]张嘴 раскрыть рот[/*][*]嘴里 на устах[/*]2) носик, рыльце; мундштук; наконечник; горлышко[*]茶壶嘴 носик чайника[/*][*]烟筒嘴 мундштук трубки[/*][*]瓶嘴 горлышко бутылки[/*]3) выступ; пик; коса; мыс[*]山嘴 пик[/*][*]沙嘴 песчаная коса[/*]4) язык, умение говорить (спорить); словесный, на словах[*]利嘴 острый язык[/*][*]接嘴 вмешаться в разговор, принять участие в споре[/*][*]嘴上活动 словесная деятельность, работа языком, болтовня[/*]5) (тех.) свеча (запальная)[*]点火电嘴 запальная свеча, свеча зажигания[/*]6) отверстие
谓一有说话的机会就要说，不说觉得不痛快。
(см.) [ref]嘴皮子[/ref]
谓说话吞吞吐吐。 口齿迟钝不善于言辞。 如：「他嘴呐回答不出来，只是憨憨的笑。」
嘴部附近的部位。
指食物。