剥一层皮 — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: 1. 形容挨揍得很严重。 如： “他被揍得像剥一层皮似的大叫。 ”2. 比喻揩了一分油水。 红楼梦·第五十六回： “若年终算帐归钱时， 自然归到帐房， 仍是上头又添一层管主， 还在他们手心里， 又剥一层皮。 ”.
Интерактивная пропись и проверка правильности начертания
I (гл.)1) сдирать кожу (кожицу); лущить; лупить, обдирать, чистить[*]剥花生 лущить арахис[/*]2) срезать; ранить, повреждать[*]剥丧 повредить (напр. своей природе) и утратить (напр. совесть)[/*]II (усл.)Бо (23-я гексаграмма «Ицзина», «Разорение»)
наслаивать
надрать; надирать
(геол.) слоистые породы
1) отставать (о коре дерева)2) (геол.) эксфолиация3) отслаиваться; отслоение4) (экон.) сокращение (персонала на предприятии); сокращать5) (горн.) вскрыша6) (атом.) отрыв \[топливного сердечника от оболочки\]
чистить креветки