ChineseVibe

燕麦坚黑穗病

yànmài jiānhēisuìbìng

Значение и русский перевод

燕麦坚黑穗病 (yànmài jiānhēisuìbìng) — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: каменная головня овса, твердая головня овса, покрытая головня овса (болезнь растений).

Порядок написания черт (HanziWriter)

Интерактивная пропись и проверка правильности начертания

Иероглифы по отдельности

Слова с иероглифом «»

yàn, yān

I yàn1) ласточка[*]来了两个燕儿 прилетела пара ласточек[/*]2) (сокр. вм. 燕乌) белогрудая ворона (Corvus dauricus Pall.)3) (сокр. вм. 燕窝) ласточкины гнёзда4) (вм.) 宴 (банкет; пиршество; пир)5) отдыхать; быть спокойным, успокаиваться; радоваться; спокойный, ласковый, радостный; на покое; весело, радостно6) фамильярничать, быть развязным с (кем-л.), фамильярный, развязный[*]燕朋逆其师 фамильярничать с друзьями и противоречить своему наставнику[/*]II yān1) (ист.) Янь (царство в эпоху Чжаньго на террит. нынешних пров. Хэбэй ― Шэньян)2) (ист.) 南燕 Южное Янь (а) царство в эпоху Чуньцю на террит. нынешней пров. Хэнань; б) царство 398―410 гг. на террит. нынешней пров. Шаньдун)3) (ист.) 前燕 Раннее Янь (царство IVв. н. э. на террит. нынешних пров. Хэнань―Шаньдун)4) (ист.) 后燕 Позднее Янь (царство 384―409 гг. на террит. нынешних пров. Хэбэй―Шаньдун―Хэнань)5) (ист.) 西燕 Западное Янь (царство 384 ― 394 гг. на террит. нынешней пров. Шэньси)6) (ист.) 北燕 Северное Янь (царство 409―436 гг. на террит. пров. Жэхэ)7) провинция Хэбэй[*]燕京 Пекин[/*]8) Янь (фамилия)

燕霜_

《初学记》卷二引《淮南子》:“邹衍事燕惠王,尽忠。左右谮之,王系之。仰天而哭,夏五月,天为之下霜。”后以“燕霜”为蒙冤之典。

燕饰_

假托粉饰。

燕雨_

有燕子绕飞其间的小雨。

燕云_

1) 五代时,后晋石敬瑭以燕云十六州割让给契丹。2) 指明代京都地区。

燕颔_

1) 形容相貌威武。颔,下巴。2) 东汉名将班超自幼即有立功异域之志。相士说他“燕颔虎颈”,有封“万里侯”之相。后奉命出使西域三十一年,陆续平定各地贵族的变乱,官至西域都护,封定远侯。见《后汉书‧班超传》。后以“燕颔”为封侯之相。3) 指武将;勇士。