刘海儿金钱垫香炉 — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: (歇后语)各抱一条腿儿。 刘海儿为一仙人， 传说刘海戏蟾， 此蟾能吐金钱， 但只具三只脚， 为一三脚蟾。 故金钱即指金蟾。 香炉有三条腿， 以三脚金蟾垫香炉， 正好各抱一条腿。 全句比喻三个人一人跟一个。 儿女英雄传·第七回： “可巧剩他爷儿三个， 咱们姐儿三个。 咱们闹个刘海儿的金钱垫香炉──各抱一条腿儿， 你瞧这高不高？ ”.
Интерактивная пропись и проверка правильности начертания
I (собств.)1) Лю (фамилия)2) ист., геогр. Лю (город в царстве Чжэн на территории нынешней пров. Хэнань; эпоха Чуньцю)3) Лю, Ю, Рю, Люгай (корейская фамилия)II (гл.)1) * убивать, истреблять[*]刘敌 перебить врагов[/*]2) * побеждать, одолевать, брать верх (над кем-л.)[*]则咸刘商王纣 и тогда все вместе одолели Шанского вана Чжоу[/*]3) * оголяться, не давать тени (о дереве)[*]捋采其刘 оборви его (тута) листья, и он оголится[/*]III (сущ.)1) * секира, алебарда2) * (вм.) 榴 (гранатовое дерево)IV (прил.)* (вм.) 懰 (красивый, прекрасный)
Лю Бан и Сян Цзи (刘邦 и 项籍; обр. в знач.: достойные противники)
Лю Се (465-532; литературный критик)
династия Лю Сун, Сунская династия дома Лю, первая Сунская династия (420-479 гг.)
* оглянуться, посмотреть назад
миф. Лю Чэнь (刘晨) и Жуань Чжао (阮肇), проведшие у фей гор Тяньтай время, равное жизни нескольких поколений