汉
ChineseVibe

僮手指千

Значение и русский перевод

僮手指千 — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: 僮仆手指以千数。 形容仆从众多。 史记·卷一二九·货殖传： “牛千足， 羊彘千双， 僮手指千。 ”裴骃·集解引汉书音义： “僮， 奴婢也。 古者无空手游日， 皆有作务， 作务须手指， 故曰手指， 以别马牛蹄角也。 ”.

Порядок написания черт (HanziWriter)

Интерактивная пропись и проверка правильности начертания

僮
手
指
千

Иероглифы по отдельности

僮手指千

Слова с иероглифом «僮»

僮tóng; zhuàng

I (сущ.)1) tóng (вм.) 童 (подросток, отрок; ребенок)2) tóng (вм.) 童 (раб; слуга)3) zhuàng чжуан\[цы\] (народность в Китае); чжуанский[*]僮语 чжуанский язык[/*]II (собств.) tóngТун (фамилия)

僮竖tóngshù

* мальчик-слуга

僮谣tóngyáo

детские (сочиненные детьми) песенки

僮御tóngyù

* сопровождающий мальчик-слуга, выездной

僮干tónggàn

1) слуга для чёрной работы2) привратник

僮子tóngzi

(см.) 童子