些娘大 — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: 就这么一点大。 宋·赵师侠·蝶恋花·解语花枝娇朵朵词： “茶饭不忺犹自可， 脸儿瘦得些娘大。 ”元·石君宝·紫云庭·第二折： “俺正厅儿虽是则些娘大， 坐着俺那爱钞的劣虔婆。 ”.
Интерактивная пропись и проверка правильности начертания
I xiē счётн.-указат. слово1) несколько, немного; сколько-нибудь[*]有些人 бывают некоторые, кто...[/*]2) много; столько[*]这么些 так много, такое количество (множество)[/*]II -xie (форм.)1) при качественном прилагательном (часто с последующим 儿) суффикс, указывающий на некоторое усиление качества[*]好些\[儿\] hǎoxie \[немного\] лучше, получше[/*][*]快些\[儿\] kuàixie поскорее[/*]2) суффикс неопределённо-множественного числа указательных местоимений[*]这些 zhèxie эти[/*][*]哪些 nǎxie которые?[/*][*]那些 nàxie те[/*]III suō*, suò*, xì (мод. частица южн. диал. древнекит. яз.) (напр. в 楚辞) конечная частица предложения[*]何为四方些 что такое четыре стороны света?[/*]
подкормить; подкармливать
1) немного, в незначительной степени2) пустяковый, неважный[*]些许小事 пустяковое дело, житейская мелочь[/*]
немного, несколько, кое-что, сколько-нибудь[*]些子不妥当 не вполне удовлетворительно[/*]xiēzǐнемного, несколько; небольшое количество
1) (новокит.) немножко, несколько; 好些个 порядочно, много2) суффикс неопределённой множественности при указательных местоимениях[*]这些个矛盾也一定由某种存在原因 эти противоречия определенно небезосновательны[/*]
некоторое время, небольшой промежуток времени