上刀山下火海
shàng dāoshān xià huǒhǎi
Значение и русский перевод
上刀山下火海 (shàng dāoshān xià huǒhǎi) — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: (досл.) взобраться на гору из мечей и кинуться в море пламени; (обр.) готов идти на любые жертвы; не боясь лишений и опасностей, преодолеть все препятствия, чтобы выполнить свою миссию; пойти в огонь и в воду.
Часть речи: досл..
Порядок написания черт (HanziWriter)
Интерактивная пропись и проверка правильности начертания
上
刀
山
下
火
海