雍布拉康

прил. /наречие1) мирный, спокойный; мягкий, приветливый; быть мирным; смягчаться[*]于变时雍 сохранять спокойствие во время перемен[/*]2) приятный, мелодичный, гармоничный; музыкальный (о звуке); мягко звучать[*]言乃雍 когда он говорил, мягка была речь \[его\][/*] (гл.)1) (вм.) [ref]壅[/ref] (засыпать, заваливать; закрывать, останавливать)2) (вм.) [ref]拥[/ref] (обнимать, прижимать к себе)3) * покровительствовать; ограждать (сущ.)1) * смотритель водоёмов и каналов2) (вм.) [ref]饔[/ref] (утренняя трапеза, завтрак)3) *. музыка в конце трапезы4) * кабинет для занятий императора (собств.)1) (ист.) Юнчжоу (одна из девяти областей древнего Китая)2) (ист.) Юн (княжество на территории нынешней пров. Хэнань)3) Юн (фамилия)

阻挠妨害。雍，通“[ref]壅[/ref]”。

升平，太平。

和洽安乐。

古代诸侯行聘礼时，主国送给宾客的较多的粮食、肉类和牲口称为“雍既”。雍，通“[ref]饔[/ref]”；既，通“[ref]饩[/ref]”。

Юнчжэн ("гармоничное и справедливое") - девиз правления маньчжурского императора Айсиньгьоро Иньчжэня ([ref]爱新觉罗·胤禛[/ref]) (1723－1735 гг.)