狄公案 — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: Dee Gong An (or Judge Dee’s) Cases, 18th century fantasy featuring Tang dynasty politician Di Renjie 狄仁杰\[Dí Rén jié\] as master sleuth, translated by R.H. van Gulik as Three Murder Cases Solved by Judge Dee.
Интерактивная пропись и проверка правильности начертания
I dí сущ.1) ист. ди (некитайские иноплеменные народности Северо-Востока; царства Ци, Лу, Цзинь и др.)[*]赤狄 красные ди (эпоха Чуньцю)[/*]2) ист. иноплеменники (варвары) Севера (общее название некитайских народов Севера; с эпохи Цинь ― Хань)[*]北狄 иноплеменники (варвары) Севера[/*]3) * низшие чины служилого сословия (下士); служители (музыканты) двора[*]狄设黼扆 служители двора устраивают шатёр из расшитых шелков[/*]4) * вм. 翟 (длинные фазаньи перья)II tì прил./наречие* быстрый, в чеканном ритме (о мелодии)[*]狄成涤滥之音 быстрые звуки каскадом[/*]III dí гл.1) * отдалять, удерживать вдалеке[*]狄彼东南 удерживать вдалеке их, юго-восточных \[иноплеменников\][/*]2) * считать за варваров; относить к числу иноплеменниковIV собств.1) ист., геогр. (сокр. вм. 狄县) Дисянь (уезд на террит. нынешней пров. Шаньдун, с дин. Хань)2) Ди (фамилия)
Дик (имя)
古代掌乐的下级官吏。
dithane
Ди Лэй (герой романа "Истории Юэ Фэя" [ref]说岳全传[/ref])
толмач, переводчик (с языков западных соседей Китая)