ChineseVibe

郁金香革命

yùjīnxiāng gémìng

Значение и русский перевод

郁金香革命 (yùjīnxiāng gémìng) — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: Тюльпановая революция (в Киргизии в 2005).

Порядок написания черт (HanziWriter)

Интерактивная пропись и проверка правильности начертания

Иероглифы по отдельности

Слова с иероглифом «»

I прил. /наречие1) густой; заросший; пышный; обильный; роскошный[*]郁彼北林 густа та северная роща[/*]2) печальный, унылый; грустный; подавленный, удручённый3) (устар.) пахучий; затхлый, тухлый; вонючий[*]郁肉 тухлое мясо[/*][*]芬郁 благоуханный и вонючий[/*]II гл.1) скапливаться, застаиваться; не проходить, задерживаться[*]郁于胸 скопиться в груди[/*]2) роптать, негодовать; быть недовольным; возмущаться[*]民愈郁 народ ещё более возмущается (ропщет)[/*]3) сгустить испарения; покрыть туманом[*]洪郁 сильно сгустить испарения; образовать густой туман[/*]III сущ.1) пар, испарения[*]土郁 испарения земли[/*]2) красная слива[*]食郁 есть красные сливы[/*]3) (сокр. вм. 郁金) куркумаIV прил.1) разноцветный, пёстрый; разукрашенный узорами, узорный; блестящий[*]云霞纷郁 всеми цветами играет заря в облаках[/*]2) благоуханный, душистый, ароматный3) процветающий; обильный, роскошный4) вм. 燠 (тёплый)5) пустой, пустотелый; без косточки (о плоде)V собств.Юй (фамилия)

郁抑_

\[devil\] 忧闷, 心情不舒畅

郁气yùqì

1) мрачная энергия, подавленность, накопленный гнев2) (кит. мед.) застойная ци

郁哉_

语本论语·八佾: “子曰: “周监于二代, 郁郁乎文哉! 吾从周。 ””后以郁哉形容富有文采。 南朝梁·刘勰·文心雕龙·原道: “是以远称唐世, 则焕乎为盛; 近褒周代, 则郁哉可从。 ”

郁蕉yùjiāo

(см.) [ref]文殊兰[/ref]

郁挹_

郁闷忧愁的样子。 文选·司马迁·报任少卿书: “顾自以为身残处秽, 动而见尤, 欲益反损, 是以独郁悒而与谁语。 ”亦作“壹郁”、 “郁邑”。\[似\] 愁闷\[反\] 欢畅