汉
ChineseVibe

赢得

yíngdé

Значение и русский перевод

赢得 (yíngdé) — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: 1) выиграть, получить, добиться; одержать, завоевать, снискать, быть вознагражденным; принести (кому-либо что-либо)[*]赢得独立 добиться независимости[/*][*]发言赢得了全场的掌声 речь вызвала аплодисменты всего зала[/*][*]为...赢得声望 принести (кому-либо) известность[/*]2) остаться, быть в остатке; получить излишек.

Порядок написания черт (HanziWriter)

Интерактивная пропись и проверка правильности начертания

赢
得

Иероглифы по отдельности

赢得

Слова с иероглифом «赢»

赢yíng

I гл.1) выиграть, одержать победу, превзойти, одолеть; завоевать (уважение)[*]赢官司 выиграть тяжбу[/*][*]这盘棋他一定赢 эту партию в шахматы он обязательно выиграет[/*]2) * принимать \[гостей\][*]赢诸侯 принимать местных князей[/*]3) нести на спине[*]赢三日之粮 нести на спине трёхдневный рацион[/*]4) * расти, развиваться, увеличиваться[*]孟春始赢, 孟秋始缩 в первом месяце весны расти, в первом месяце осени сокращаться[/*]II сущ.выигрыш; прибыль, доход; излишек[*]得赢 получать прибыль[/*]III прил. /наречиеполный, до краёв; с избытком; чрезмерный, излишний; слишком, чересчур[*]赢饱 чрезмерная сытость; излишне сытый (благополучный, благоденствующий)[/*]

赢储_

充裕的储备。

赢副_

谓多余的东西。

赢家yíngjiā

победитель, выигрывшая сторона

赢便_

占便宜；占上风。

赢入_

赢利收入。