喘不上气来 (chuǎn bù shàng qì lái) — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: не иметь возможности вздохнуть; трудно дышать (напр., в общественном транспорте из-за давки).
Интерактивная пропись и проверка правильности начертания
I гл.1) часто и тяжело дышать; задыхаться[*]喘了一口气 испустить тяжкий вздох; перевести дух[/*]2) намекать, говорить намёками[*]喘而言 говорить намёками[/*]II сущ.1) дыхание, вздох; одышка[*]一喘 один вздох[/*]2) перен. короткий промежуток времени, мгновение
прерывистое дыхание; одышка
учащенное дыхание; одышка
с трудом кашлять; удушливый кашель
1) тяжёлое дыхание2) ловить ртом воздух; хрипеть (напр. в агонии)
1) хриплое дыхание2) кит. мед. хрипы в горле